.png)
Sobre la lectura:
Como parte del proyecto Arte para tod@s, Teatro Público recibe a la dramaturga y directora italiana Federica Borlenghi, actualmente radicada en Nueva York, para la primera lectura dramatizada de HASTA QUE OSCUREZCA, traducción al español de su obra “Until Dark”, estrenada en febrero de 2024, en Nueva York.
Bajo la dirección de la autora, el elenco dará voz por primera vez con público a la traducción de esta pieza, que aborda el tema del consetimiento sexual.
Sinopsis: Cuando Cass (Gabriela Saker) es acusada de cometer una agresión sexual, su hermana Jackie (Raquel Vázquez), una prometedora abogada de defensa criminal, decide hacerse cargo del caso sin titubear. Cuando Lisa (Jeliannys Michelle), la tercera hermana, se presenta en la ciudad en gesto de solidaridad, se da cuenta de que las acusaciones son más serias de lo que le habían contado…
La obra tuvo su estreno en Nueva York en febrero de 2024 con Et Alia. Esta es la primera vez que se leerá la pieza en español, bajo la traducción de Teatro Público. También marca la primera vez que las codirectoras de Teatro Público coprotagonizan una obra juntas. Al finalizar, habrá oportunidad para conversar con el público. ¡Te esperamos!
*Esta obra fue desarrollada a través de Et Alia Theater Lab '23. Agradecimientos al National Latinx Theater Initiative (NLTI). Teatro Público produce para Arte para tod@s. Este proyecto de la Asociación ACirc es posible gracias a los fondos provistos por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, por medio de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense, a través de su concesionario la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico.
EL ELENCO
EL EQUIPO
